O Legalysis recebe um contrato, NDA, arrendamento, contrato de trabalho ou termos de serviço e lê-o como um advogado criterioso: cláusula a cláusula e referência cruzada a referência cruzada, em vez de procurar os poucos termos que lhe ocorreram. Cada cláusula considerada problemática é classificada com risco baixo, médio ou alto, explicada numa linguagem que permite agir a quem não é jurista e acompanhada de notas redigidas para a margem, para que saiba exatamente o que contestar na negociação. Um documento longo é condensado numa página clara com obrigações, datas e exposição.
O produto posiciona-se deliberadamente como triagem, não como julgamento. A empresa afirma claramente que o Legalysis não substitui um advogado: é uma primeira leitura cuidada que revela responsabilidades enterradas e cláusulas desequilibradas, para que o tempo profissional se dedique a decidir e não a virar páginas. Analisa documentos em contextos de direito comum e civil, sinaliza onde uma cláusula pode depender da jurisdição e a interface está disponível em 13 idiomas.
A privacidade é uma afirmação central de conceção: os documentos originais nunca são armazenados e apenas é conservada a análise que decidir guardar. O fluxo de trabalho tem três passos — carregar, ler a análise classificada e agir com notas prontas para revisão — e o site mostra exemplos como prazos de aviso de renovação automática, limites de responsabilidade de um mês e pactos de não concorrência de 24 meses.
