把漫畫與韓漫頁面翻譯成 130 多種語言

Scan Translator 是一款瀏覽器擴充功能,能辨識漫畫、韓漫、條漫與掃描頁中的圖像文字,翻譯成 80 多種語言,並把譯文重繪回原圖。

這是編輯給出的評估,滿分 5 分,不是使用者評分的平均值。 本頁的各方觀點由 AI 根據產品資訊歸納,不是真實使用者的評價。
依據 OpenAITools.app 於 2026-11-11 查驗的觀測資料,Scan Translator(chromewebstore.google.com)是收錄於 AI 翻譯的 AI 平台,每月產生 0 次造訪,月流量變化量為 +0(0.0%)。其主要地理市場為全球(流量佔比 —),並採用免費增值定價模式。依每月流量計算的主要競爭替代方案包括 Manga Translator(MangaTranslator.io)(每月 2.22萬次造訪),Image Translate AI(每月 13.64萬次造訪),AI 漫畫翻譯器(每月 1.69萬次造訪)。
生肉漫畫救星,嵌字超自然!
直排文字辨識率很高。
以下短評基於實時網頁探查、定價機制與同類基準由 AI 綜合生成,用於呈現不同情境下的常見亮點與槽點,非實名真實用戶留言。
辨識漫畫對話框與圖像頁面中的文字,並把譯文繪製在原文位置,保持原畫完整。
支援日式由右至左直排、韓式條漫長圖與一般橫排文字,無需手動裁切分鏡。
在瀏覽器內即可把原始章節、掃描檔與截圖翻譯成八十多種語言。
可在閱讀網站直接翻譯,網站封鎖圖片時改用截圖,或上傳單圖、資料夾與 ZIP 檔。
點數綁定帳號而非裝置,可在 Chrome、Firefox 等已登入瀏覽器間通用且不過期。
Scan Translator 更像是閱讀工具,而不是通用翻譯器。它不需要你複製頁面文字,而是直接接入瀏覽器處理漫畫圖片:先定位文字區域(對話框、旁白、擬聲詞),以 AI OCR 辨識原文語言並翻譯,接著覆蓋或移除原文,把譯文繪回原位。由於同時支援日式直排文字與韓式條漫漫畫長圖,能涵蓋讀者最常遇到的原始漫畫格式。
它提供兩種流程:即時模式在支援的閱讀網站邊看邊譯,遇到封鎖圖片存取的站點可用截圖區域翻譯;檔案模式可上傳已儲存的頁面、整個資料夾或 ZIP 檔,並支援高達約 20000 像素的超長直向圖片,能與原圖並排捲動對照。另提供 Firefox 版本,同一帳號與點數可跨瀏覽器使用。
使用採點數制:每個新帳號贈送 30 點(1 點翻譯 1 張圖片),同一張圖翻成同一語言不會重複扣點,購買的點數不會過期。Unlimited 方案鎖定重度讀者,提供每月高速翻譯額度,超出後轉為標準速度。本擴充由獨立開發者發布,介面支援 12 種語言,在 Chrome 線上應用程式商店獲得 4.8 分(400 多則評價)。
在支援的網站開啟未翻譯章節,原地翻譯,保留原有分鏡與畫面。
翻譯約 20000 像素高的條漫章節圖,並與原圖並排捲動對照閱讀。
上傳已儲存的掃描檔、整個資料夾或 ZIP 檔,無需再安裝桌面軟體。
同一分類下同類 AI 工具的流量並排比較
| 排名 | AI 工具 | 每月造訪次數 | 月增幅 | 直接流量占比 | 價格 | 正面對決 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Scan Translator | 0 | — | — | 免費增值 | 目前產品 |
| 1 | Manga Translator(MangaTranslator.io) | 2.22萬 | -20.5% | 29% 直接流量 | 免費增值 | 對比 Manga Translator(MangaTranslator.io) |
| 2 | Image Translate AI | 13.64萬 | -4.9% | 40% 直接流量 | 免費增值、付費、需聯絡報價 | 對比 Image Translate AI |
| 3 | AI 漫畫翻譯器 | 1.69萬 | -25.4% | 40% 直接流量 | 免費增值 | 對比 AI 漫畫翻譯器 |
| 4 | TranslateManga | 3.92萬 | -38.5% | 29% 直接流量 | 免費增值 | 對比 TranslateManga |
| 5 | Sumi — AI 漫畫翻譯器 | 7722 | +142.3% | 44% 直接流量 | 免費增值 | 對比 Sumi — AI 漫畫翻譯器 |
| 6 | AI Manga Translator | 8205 | -24.7% | 40% 直接流量 | 免費增值、付費 | 對比 AI Manga Translator |
把漫畫與韓漫頁面翻譯成 130 多種語言
在保留原圖版型的前提下翻譯圖片中的文字
從圖片翻譯漫畫,同時保留對話框與畫面
用原位 AI 排版,用自己的語言讀漫畫、韓漫與條漫
不必重繪畫面,逐頁翻譯生肉漫畫
翻譯照片、漫畫與截圖中的文字
用 AI 翻譯日文、中文、韓文漫畫
用 AI 在網頁上直接翻譯漫畫、韓漫與條漫
為網頁、文件、影片與圖片打造的雙語 AI 翻譯
支援網頁、PDF 與圖片的 AI 雙語翻譯工具

TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.