Imagvio AI định vị là công cụ chỉnh sửa ảnh trước tiên, tạo ảnh là thứ yếu. Quy trình khá đơn giản: tải lên JPG, PNG hoặc WEBP tối đa 30 MB, viết câu lệnh như "đổi ghế sofa xám thành ghế nhung xanh, giữ nguyên căn phòng và ánh sáng", mô hình chỉ vẽ lại vùng mà câu lệnh nhắc tới. Các nét bạn vẽ trực tiếp trên ảnh cũng được gửi kèm câu lệnh, nên không bao giờ phải tạo mặt nạ thủ công. Những việc trang web đề cập gồm xóa vật thể và người lạ khỏi khung hình, đổi nền mà không cần tách tóc, thay quần áo mà giữ nguyên khuôn mặt, thay chữ trên biển hiệu, ghép nhiều ảnh tham chiếu thành một cảnh và phục hồi ảnh cũ hoặc hư hỏng.
Ngoài chỉnh sửa, không gian làm việc còn có tạo ảnh từ văn bản, tạo video, tạo nhạc, xóa nền và nâng cấp độ phân giải, với nhiều mô hình quen tên có thể chọn song song, gồm các bản Nano Banana gần đây, các thế hệ GPT Image, mô hình video tầm Seedance và Veo, cùng lựa chọn thuộc dòng Gemini. Vì mỗi engine phản ứng khác nhau với cùng một câu lệnh, việc chạy một chỉnh sửa qua nhiều mô hình rồi so sánh kết quả thực sự hữu ích, và trang web cũng khuyến khích cách làm đó.
Truy cập theo cơ chế credit. Bạn có thể bắt đầu bằng credit miễn phí, xuất ảnh ở nhiều độ phân giải tới 4K và nâng lên gói trả phí để tạo nhiều hơn. Imagvio AI là nền tảng bên thứ ba độc lập: các tên mô hình được cung cấp là tích hợp, và nền tảng không liên kết cũng không được các công ty sở hữu mô hình đó bảo trợ.