
Dịch trang manga và manhwa sang hơn 130 ngôn ngữ
Dịch trang manga và manhwa sang hơn 130 ngôn ngữ

Dịch truyện tranh, manhwa và webtoon trên iPhone, iPad và Mac — trực tuyến hoặc hoàn toàn ngoại tuyến

Đây là đánh giá của ban biên tập trên thang 5, không phải trung bình điểm của người dùng. Các góc nhìn trên trang này do AI tổng hợp từ thông tin về sản phẩm, không phải nhận xét của khách hàng.
Theo dữ liệu đo lường của OpenAITools.app được xác minh vào 2026-11-11, Manga Translate (Mangra) (apps.apple.com) là nền tảng AI được lập chỉ mục trong Dịch AI, tạo ra 0 lượt truy cập hàng tháng với mức thay đổi lưu lượng so với tháng trước là +0 (0.0%). Thị trường địa lý chính của nền tảng này là Toàn cầu (thị phần lưu lượng —), và nền tảng hoạt động theo mô hình giá Freemium. Các lựa chọn thay thế cạnh tranh hàng đầu theo lưu lượng hàng tháng bao gồm Manga Translator (MangaTranslator.io) (22,19 N lượt truy cập/tháng), AI Manga Translator (16,88 N lượt truy cập/tháng), Manga Translator - IchigoReader (33,85 N lượt truy cập/tháng).
App đọc truyện và dịch AI đỉnh nhất trên iOS hiện tại.
Nhận diện chữ trong khung tranh rất chuẩn.
Góc nhìn do AI tổng hợp dựa trên kiểm tra trang thực tế, biểu phí và chuẩn danh mục — không phải lời chứng thực của từng khách hàng cá nhân.
Dùng miễn phí công cụ dịch trên thiết bị của Apple, hoặc chuyển sang mô hình AI trên đám mây cho trang khó và câu chữ tự nhiên hơn.
Dịch cục bộ giữ tệp truyện trên thiết bị; ở chế độ AI đám mây chỉ văn bản nhận dạng được truyền đi, không gửi hình ảnh.
Mở được ZIP, CBZ, RAR, CBR và PDF, có tùy chỉnh cách đọc và chế độ cuộn dành cho manhwa, webtoon.
Dịch bất kỳ trang nào bằng một cú chạm, rồi tinh chỉnh câu chữ trong từng bong bóng trước khi chia sẻ hoặc lưu.
Người dùng Pro có thể dịch trọn chương trong trình đọc hoặc trình duyệt và làm nét bản scan mờ bằng AI.
Manga Translate, nay được giới thiệu dưới tên Mangra, hướng tới độc giả muốn theo dõi truyện tranh Nhật, Hàn, Trung mà không phải chờ bản dịch chính thức. Ứng dụng mở được các tệp ZIP, CBZ, RAR, CBR và PDF, có chế độ cuộn tối ưu cho manhwa và webtoon dạng dọc, cùng tính năng dịch bằng một cú chạm giúp chuyển cả trang sang ngôn ngữ của bạn chỉ với một thao tác. Mô hình OCR chạy ngay trên thiết bị giúp nhận dạng chữ Nhật tốt hơn, và phần chữ đã dịch có thể được chỉnh lại bằng phông chữ tùy chọn.
Quyền riêng tư là lợi thế thực sự: khi dịch cục bộ, tệp truyện không bao giờ rời khỏi thiết bị. Ngay cả khi dùng mô hình AI trên đám mây, chỉ phần văn bản đã nhận dạng được gửi đi, không gửi hình ảnh hay tệp. Gói miễn phí cho phép đọc không giới hạn và dịch cục bộ không giới hạn bằng công cụ dịch sẵn có của Apple, nghĩa là ứng dụng vẫn dùng được khi hoàn toàn không có kết nối.
Mangra Pro bổ sung dịch AI không giới hạn với năm mô hình cao cấp, tự động dịch trọn chương ngay trong trình đọc, dịch theo chương ở chế độ cuộn trên trình duyệt, nâng cấp độ nét bằng AI cho bản scan mờ, chế độ chỉnh sửa từng bong bóng hội thoại và phím tắt toàn hệ thống để dịch từ Safari, Ảnh hay ứng dụng khác. Ứng dụng xếp hạng độ tuổi 16+ và đạt 4,2/5 với khoảng 100 đánh giá trên App Store.
Nhập chương CBZ hoặc ZIP bạn đã có và đọc bằng ngôn ngữ của mình mà không cần tìm nhóm dịch.
Đối chiếu tranh gốc với phần chữ đã dịch để ghi nhớ từ vựng và cấu trúc câu theo ngữ cảnh.
Tải chương trước rồi dùng công cụ miễn phí trên thiết bị khi không có sóng hoặc muốn tiết kiệm dữ liệu.
Nạp các tập CBR, CBZ và PDF từ Tệp hoặc Ảnh vào một trình đọc duy nhất và dịch ngay khi đọc.
So sánh dữ liệu đo lường song song giữa các công cụ AI cạnh tranh trong cùng danh mục chính
| Hạng | Công cụ AI | Lượt truy cập hàng tháng | Tăng trưởng theo tháng | Tỷ trọng truy cập trực tiếp | Giá | So sánh trực tiếp |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Manga Translate (Mangra) | 0 | — | — | Freemium | Hiện tại |
| 1 | Manga Translator (MangaTranslator.io) | 22,19 N | -20,5% | 29% trực tiếp | Freemium | vs Manga Translator (MangaTranslator.io) |
| 2 | AI Manga Translator | 16,88 N | -25,4% | 40% trực tiếp | Freemium | vs AI Manga Translator |
| 3 | Manga Translator - IchigoReader | 33,85 N | -1,3% | 82% trực tiếp | Freemium | vs Manga Translator - IchigoReader |
| 4 | Image Translate AI | 136,42 N | -4,9% | 40% trực tiếp | Freemium, Trả phí, Liên hệ để biết giá | vs Image Translate AI |
| 5 | TranslateManga | 39,15 N | -38,5% | 29% trực tiếp | Freemium | vs TranslateManga |
| 6 | AI Manga Translator | 8,21 N | -24,7% | 40% trực tiếp | Freemium, Trả phí | vs AI Manga Translator |

Dịch trang manga và manhwa sang hơn 130 ngôn ngữ
Dịch trang manga và manhwa sang hơn 130 ngôn ngữ
Dịch manga và doujin bằng OCR, dàn trang giữ nguyên bố cục và xử lý hàng loạt
Dịch manga và doujin bằng OCR, dàn trang giữ nguyên bố cục và xử lý hàng loạt
Dịch manga Nhật, Trung, Hàn bằng AI
Dịch manga Nhật, Trung, Hàn bằng AI
Dịch chữ trong ảnh mà vẫn giữ nguyên bố cục gốc
Dịch chữ trong ảnh mà vẫn giữ nguyên bố cục gốc

Dịch manga từ hình ảnh mà vẫn giữ bong bóng thoại và hình vẽ
Dịch manga từ hình ảnh mà vẫn giữ bong bóng thoại và hình vẽ

Dịch truyện tranh mà không vẽ lại nét gốc
Dịch truyện tranh mà không vẽ lại nét gốc

Đọc manga, manhwa và webtoon bằng ngôn ngữ của bạn với phần chữ AI tại chỗ
Đọc manga, manhwa và webtoon bằng ngôn ngữ của bạn với phần chữ AI tại chỗ

Dịch văn bản trong ảnh, manga và ảnh chụp màn hình
Dịch văn bản trong ảnh, manga và ảnh chụp màn hình

TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.

Dịch trang truyện, khung tranh và cả chương truyện raw trực tiếp từ hình ảnh
Dịch trang truyện, khung tranh và cả chương truyện raw trực tiếp từ hình ảnh

Dịch chữ trong mọi ảnh mà vẫn giữ nguyên vẻ ngoài ban đầu
Dịch chữ trong mọi ảnh mà vẫn giữ nguyên vẻ ngoài ban đầu
Dịch chữ trong ảnh mà vẫn giữ nguyên bố cục
Dịch chữ trong ảnh mà vẫn giữ nguyên bố cục