Video-, Audio- und GIF-Bearbeitung im Browser ohne Installation
Video-, Audio- und GIF-Bearbeitung im Browser ohne Installation
AddSubtitle.ai verzeichnet 20.205 monatliche Besuche mit -37,8 % Wachstum gegenüber dem Vormonat und einem Preismodell „Freemium“. HearSub verzeichnet 0 monatliche Besuche mit 0 % Wachstum und einem Preismodell „Kostenlos“.

HearSub is a browser extension that adds real-time subtitle translation and AI dubbing to YouTube. Instead of uploading and reprocessing a whole video, it reads the captions the player already has, translates only the lines around the playhead, and prepares target-language audio ahead of playback. That keeps translated subtitles, bilingual captions and AI voice-over in sync while you watch foreign-language courses, interviews, podcasts and tutorials in your own language.
| Dimension / Kennzahl | ![]() | ![]() |
|---|---|---|
| Offizielle Domain | addsubtitle.ai | hearsub.ai |
| Preismodell | Freemium | Kostenlos |
| Monatliche Besuche | 20.205 (20.205) | 0 (0) |
| MoM-Traffic-Delta | -12.274 (-37,8 %) | 0 (0 %) |
| Primärmarkt und Anteil | 🇺🇸 Vereinigte Staaten (41,6 %) | 🌐 Global (—) |
| Direkte Besuche / Monat | 12.272 | 0 |
| Nutzerbewertung | 4,2 | 4,2 |
| Unterstützte Plattformen | Website | Website |

Untertitel, Synchronisation und Videoübersetzung in einem Browser-Editor
Hochgeladene Videos werden automatisch transkribiert und in über 100 Sprachen untertitelt, inklusive zweisprachiger Sets für Sprachlernende und internationale Kanäle.
Automatisch erzeugte Untertitel lassen sich im Web-Editor prüfen und korrigieren, inklusive Timing, Formulierung und Sprecherzuordnung.
Schriftarten, Farben, Größen und Positionen anpassen, damit Untertitel in Vlogs, Kurzclips und Langformaten zur visuellen Identität des Kanals passen.
Der gesprochene Inhalt wird übersetzt und eine Tonspur in der Zielsprache erzeugt, sodass dasselbe Video ohne Neuaufnahme ein anderes Publikum erreicht.

HearSub is a browser extension that adds real-time subtitle translation and AI dubbing to YouTube. Instead of uploading and reprocessing a whole video, it reads the captions the player already has, translates only the lines around the playhead, and prepares target-language audio ahead of playback. That keeps translated subtitles, bilingual captions and AI voice-over in sync while you watch foreign-language courses, interviews, podcasts and tutorials in your own language.
HearSub translates only the lines near the current playhead and updates them as the video plays, so you do not wait for a whole file to finish processing.
Show both the original and translated text together to follow the meaning and pick up the source language as you watch.
HearSub prepares target-language audio ahead of playback so the AI voice tracks the speaker instead of lagging behind.
Translation and dubbing are tied to playback position, so switching between languages stays aligned with what is on screen.
Video-, Audio- und GIF-Bearbeitung im Browser ohne Installation
Video-, Audio- und GIF-Bearbeitung im Browser ohne Installation
VEED is a browser-based AI video creation platform that takes an idea to a finished, on-brand video without a camera or editing suite. It combines an online editor with text-to-video, AI avatars and lip sync, voice cloning, text to speech, auto subtitles, translation, dubbing and a large library of social ad templates.
VEED is a browser-based AI video creation platform that takes an idea to a finished, on-brand video without a camera or editing suite. It combines an online editor with text-to-video, AI avatars and lip sync, voice cloning, text to speech, auto subtitles, translation, dubbing and a large library of social ad templates.

Kapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, and repurpose long footage into social clips, all without installing software.
Kapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, and repurpose long footage into social clips, all without installing software.

SpezialisiertZweisprachige KI-Übersetzung für Websites, Dokumente, Video und Bilder
SpezialisiertZweisprachige KI-Übersetzung für Websites, Dokumente, Video und Bilder
Sprachen lernen mit Netflix, YouTube und echten Texten – dank Doppel-Untertiteln und KI
Sprachen lernen mit Netflix, YouTube und echten Texten – dank Doppel-Untertiteln und KI
KI-Transkription, Untertitel und Videotranslation im Browser
KI-Transkription, Untertitel und Videotranslation im Browser
Trancy is a language learning assistant that overlays AI bilingual subtitles on YouTube, Netflix, and other streaming and course platforms, then turns what you watch into vocabulary, sentence, and speaking practice.
Trancy is a language learning assistant that overlays AI bilingual subtitles on YouTube, Netflix, and other streaming and course platforms, then turns what you watch into vocabulary, sentence, and speaking practice.

Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Kostenloses KI-Video-Dubbing mit Lip-Sync in über 170 Sprachen
Kostenloses KI-Video-Dubbing mit Lip-Sync in über 170 Sprachen

KI-Videosynchronisation, Untertitel und Sprachausgabe in über 10 Sprachen
KI-Videosynchronisation, Untertitel und Sprachausgabe in über 10 Sprachen

KI-Videosynchronisation und Lokalisierung in über 135 Sprachen mit eigener Stimme
KI-Videosynchronisation und Lokalisierung in über 135 Sprachen mit eigener Stimme

SpezialisiertChecksub is a browser-based AI video localization platform that generates and animates subtitles, translates videos into 200+ languages, and produces AI dubbing with voice cloning. It combines automatic subtitling, script-to-subtitle alignment, translation, and an advanced online editor for fine-tuning every line.
SpezialisiertChecksub is a browser-based AI video localization platform that generates and animates subtitles, translates videos into 200+ languages, and produces AI dubbing with voice cloning. It combines automatic subtitling, script-to-subtitle alignment, translation, and an advanced online editor for fine-tuning every line.