KeyMaster löst ein konkretes, praktisches Problem: Singhalesisch und Tamil auf einer für Englisch gebauten Tastatur zu tippen. Nach Installation und Aktivierung wählst du die Sprache, in der du schreiben möchtest, und tippst in jeder Webseite los. Die Erweiterung zeigt eine Vorschlagsliste und bietet beim Tippen Übersetzungen an, sodass du die Seite nicht verlassen und kein separates Wörterbuch oder Eingabewerkzeug öffnen musst. Sie enthält außerdem einen singhalesischen Unicode-IME und Konverter, die Singlish (Singhalesisch in lateinischen Buchstaben) und Tanglish (das tamilische Gegenstück) in korrekte Unicode-Schrift umwandeln.
Ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal ist die Auslegung auf Offline-Betrieb. Statt jeden Tastendruck an einen Cloud-Dienst zu senden, erledigt sie die Sprachunterstützung lokal – das ist relevant für Menschen mit langsamer Verbindung und für alle, die nicht möchten, dass ihre Eingaben über fremde Server laufen. Die Datenangaben des Entwicklers im Chrome Web Store besagen, dass keine Nutzerdaten erhoben oder verwendet werden.
Die Erweiterung richtet sich vor allem an Nutzer in Sri Lanka und an die singhalesische und tamilische Diaspora, die täglich zwischen Englisch und ihrer Mutterschrift wechselt. Sie ist kostenlos ohne Bezahlstufe, hat eine kleine, aber stabile Nutzerbasis und wird von einem Einzelentwickler statt von einem großen Unternehmen veröffentlicht. Da das letzte gelistete Update aus Mitte 2022 stammt, sollte man sie als stabiles, ausgereiftes Werkzeug betrachten und nicht als ständig weiterentwickeltes Produkt.