MultiLipi löst ein Problem, das klassische Übersetzungs-Plugins übersehen: Eine Seite zu übersetzen ist nur die halbe Arbeit. Suchverhalten hat sich in zwei Spuren aufgeteilt – Blue-Link-Rankings bei Google und zitierte Antworten innerhalb von KI-Assistenten wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity. MultiLipi wird über ein leichtgewichtiges Skript oder einen Reverse-Proxy in den bestehenden Stack eingebunden, übersetzt Seiten in über 120 Sprachen und injiziert anschließend automatisch JSON-LD-Schema, Entitätsdaten aus dem Knowledge Graph und hreflang-Tags, damit jede Sprachversion crawlbar und maschinenlesbar ist. Markenbegriffe, Produktnamen und Slang bleiben gesperrt, sodass „Apple“ eine Marke bleibt und keine Frucht.
Über die Übersetzung hinaus bündelt die Plattform die operativen Bausteine eines Mehrsprachigkeitsprogramms: Glossar und Translation Memory, Visual Editor und Entwurfsmodus, Slug-Übersetzung, Weiterleitung nach Besuchersprache, RTL-Unterstützung und über 25 Designs für den Sprachumschalter. Die Auslieferung läuft über ein globales Edge-Netzwerk mit Caching, HTTP/3 und verwaltetem SSL, sodass zusätzliche Sprachen die Core Web Vitals nicht ruinieren. MultiLipi gibt an, nativ in WordPress, Shopify, Webflow, Wix, WooCommerce und eigenen Builds zu laufen, mit einer Einrichtung in rund 15 Minuten und ohne Migration oder Code-Änderungen.
Die Messebene unterscheidet aktuelle Versionen des Produkts. Neben klassischen Traffic- und Seitenaufruf-Statistiken bietet MultiLipi ein Zitat-Dashboard im Stil eines „Share of Model“, das erfasst, wie häufig KI-Systeme Ihre Inhalte ausspielen, dazu einen KI-SEO-Schwachstellenscanner und Empfehlungen für Inhalte. Die Abrechnung staffelt sich nach übersetzten Wörtern und Sprachen – vom kostenlosen Tarif mit einer Sprache und 10.000 Wörtern bis zu Enterprise-Verträgen mit SSO, eigenem Reverse-Proxy und SLA-Support.
