
Text in Bildern und Screenshots mit KI bearbeiten
Text in Bildern und Screenshots mit KI bearbeiten
PicText is a browser-based AI image text editor that lets you replace, add, remove, or translate the words already inside a photo, screenshot, poster, or product shot while keeping the rest of the image untouched.

Das ist die Einschätzung unserer Redaktion auf einer Skala bis 5, kein Durchschnitt von Nutzerbewertungen. Die Sichtweisen auf dieser Seite hat eine KI aus den bekannten Produktinformationen zusammengefasst. Es sind keine Kundenrezensionen.
Laut der am 2026-11-11 verifizierten Telemetrie von OpenAITools.app ist PicText (pictext.ai) eine KI-Plattform, die unter KI-Fotoeditor indexiert ist und 0 monatliche Besuche mit einem Traffic-Delta von +0 (0 %) gegenüber dem Vormonat generiert. Ihr primärer geografischer Markt ist Global (— Traffic-Anteil) und sie arbeitet mit einem Preismodell „Freemium“. Zu den wichtigsten konkurrierenden Alternativen nach monatlichem Volumen gehören PhoText (1,47 Mio. Besuche/Monat), EditTextImage (131.449 Besuche/Monat), 图改改 (Tugaigai) (90.261 Besuche/Monat).
Perfekt um Tippfehler in Screenshots zu korrigieren.
Ersetzt Text ohne den Hintergrund zu ruinieren.
KI-synthetisierte Perspektiven auf Basis von Live-Prüfung, Preisstruktur und Kategorie-Benchmarks — keine echten Einzelkundenbewertungen.
Upload a JPG, PNG, or WebP (or paste a screenshot) and click the words you want to change. PicText detects the text, you type the new wording, and the AI rebuilds that region so the edit blends with the original.
Switch between editing text, adding new text, removing existing text, translating content in an image, and converting an image to editable text, all from one workspace.
The replacement wording follows the placement and styling of the original area and blends with the background, so the picture still reads as one seamless piece.
Dedicated menu translator and manga translator modes handle documents, foreign menus, and comics where the text itself needs translating.
Everything happens in your browser with a free daily credit allowance, no installs, and eight interface languages.
PicText is a browser-based AI image text editor that lets you replace, add, remove, or translate the words already inside a photo, screenshot, poster, or product shot while keeping the rest of the image untouched.
Update a price, date, or call to action inside an existing banner or product shot the same day, without asking a designer to rebuild the layout.
When a menu name, version number, or button label changes, edit the text in old screenshots instead of retaking every screen by hand.
Correct a typo, date, amount, or name inside an invoice, receipt, or scanned form while the rest of the document stays exactly as it was.
Translate a foreign menu or read manga dialogue with the dedicated menu and manga translators, then edit or export the text as needed.
Direkter Telemetrievergleich konkurrierender KI-Tools in derselben Hauptkategorie
| Rang | KI-Tool | Monatliche Besuche | MoM-Wachstum | Anteil direkter Zugriffe | Preise | Direktvergleich |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | PicText | 0 | 0 % | — | Freemium | Aktuell |
| 1 | PhoText | 1,47 Mio. | -0,5 % | 23% direkt | Freemium | vs PhoText |
| 2 | EditTextImage | 131.449 | -38,7 % | 27% direkt | Freemium | vs EditTextImage |
| 3 | 图改改 (Tugaigai) | 90.261 | -54,6 % | 45% direkt | Freemium | vs 图改改 (Tugaigai) |
| 4 | TapEdit AI | 480.311 | -10,3 % | 75% direkt | Freemium | vs TapEdit AI |
| 5 | Magic Eraser | 883.631 | +10,2 % | 34% direkt | Freemium | vs Magic Eraser |
| 6 | PhotoEditorAI.io | 1,84 Mio. | +16,7 % | 65% direkt | Freemium, Preise auf Anfrage | vs PhotoEditorAI.io |

Text in Bildern und Screenshots mit KI bearbeiten
Text in Bildern und Screenshots mit KI bearbeiten

Text in jedem Bild bearbeiten, ohne das Originaldesign zu verändern
Text in jedem Bild bearbeiten, ohne das Originaldesign zu verändern

图改改 (Tugaigai) is an online AI image text editor that lets you edit, add, remove and translate text inside images in a few clicks, with AI font matching and seamless background restoration.
图改改 (Tugaigai) is an online AI image text editor that lets you edit, add, remove and translate text inside images in a few clicks, with AI font matching and seamless background restoration.

Kostenloser KI-Fotobearbeiter für Freistellen, Objekte entfernen und Verbessern
Kostenloser KI-Fotobearbeiter für Freistellen, Objekte entfernen und Verbessern

SpezialisiertMagic Eraser is a browser-based AI photo editing tool from Magic Studio that removes unwanted objects, people, text, blemishes, and patterns in seconds. Upload a photo, brush over what you want gone, and let AI fill the area naturally — no signup and no software install required. It supports popular formats and offers batch editing for cleaning up many pictures at once.
SpezialisiertMagic Eraser is a browser-based AI photo editing tool from Magic Studio that removes unwanted objects, people, text, blemishes, and patterns in seconds. Upload a photo, brush over what you want gone, and let AI fill the area naturally — no signup and no software install required. It supports popular formats and offers batch editing for cleaning up many pictures at once.
Bearbeite, verwandle und verbessere Fotos mit einfachen Text-Prompts im Browser.
Bearbeite, verwandle und verbessere Fotos mit einfachen Text-Prompts im Browser.
Text in Bildern übersetzen und das Original-Layout bewahren
Text in Bildern übersetzen und das Original-Layout bewahren

TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.

KI-Fotobearbeitung, die jeder in Minuten beherrscht
KI-Fotobearbeitung, die jeder in Minuten beherrscht
Fotos mit reinen Textvorgaben bearbeiten, umwandeln und verbessern
Fotos mit reinen Textvorgaben bearbeiten, umwandeln und verbessern
All-in-One-Kreativstudio mit KI für Bild, Video und Design
All-in-One-Kreativstudio mit KI für Bild, Video und Design

Sofortige KI-Hintergrundentfernung für hochauflösende Porträts, E-Commerce-Produktkataloge und automatisierte API-Workflows.
Sofortige KI-Hintergrundentfernung für hochauflösende Porträts, E-Commerce-Produktkataloge und automatisierte API-Workflows.