CaptionCreator est un générateur de sous-titres pensé pour le navigateur, destiné aux créateurs, aux équipes marketing et aux enseignants qui ont besoin de sous-titres sans se battre avec un logiciel de montage. Vous téléversez un fichier ou collez un lien vidéo public, choisissez la langue d'entrée (ou laissez la détection automatique s'en charger), puis sélectionnez le mode Transcrire ou Traduire. En trois minutes environ, l'outil renvoie des sous-titres horodatés que vous pouvez styliser, modifier dans son studio en ligne et exporter.
Il gère les difficultés concrètes qui font échouer les transcripteurs les plus simples : enregistrements bruyants, plusieurs locuteurs alternant les langues dans un même fichier et accents marqués. Cela le rend utile pour des interviews, des conférences et des clips sociaux tournés au téléphone. L'outil propose aussi des pages dédiées aux tâches courantes, comme convertir un audio en sous-titres, générer un fichier SRT ou sous-titrer des vidéos TikTok, Instagram et YouTube Shorts.
La tarification repose sur un système de crédits où un crédit équivaut à une minute de transcription ou de traduction. Une offre gratuite sans carte bancaire est limitée aux fichiers courts avec filigrane, un forfait Basic à 10 USD par mois donne 300 crédits et un forfait Pro à 25 USD par mois en donne 1 000. Les importations par URL depuis X, YouTube Shorts, Instagram, Facebook et TikTok partagent le même quota quotidien que les fichiers téléversés.
