Immersive Translate est un outil de traduction IA pensé pour lire et regarder, pas seulement pour coller du texte. Sa fonction la plus connue est la traduction bilingue de sites web : l'original et la traduction s'affichent côte à côte dans une disposition verticale, ce qui facilite la comparaison du sens et l'apprentissage des langues pendant la lecture. Il fonctionne comme extension de navigateur sur Chrome, Edge, Firefox et Safari, et aussi comme application mobile pour iOS et Android.
Au-delà des pages web, l'outil couvre les documents, la vidéo et les images. Il traduit les PDF, ePub, HTML, TXT, DOCX, Markdown et fichiers de sous-titres tout en préservant la mise en page d'origine, et peut appliquer l'OCR aux PDF scannés pour les rendre consultables et traduisibles. Pour la vidéo, il génère des sous-titres bilingues en temps réel sur plus de 100 plateformes, dont YouTube, Netflix et Prime Video, et peut même traduire des vidéos dépourvues de sous-titres d'origine. Il gère aussi la traduction d'images et de BD et ajoute la traduction en direct aux réunions en ligne sur Zoom, Google Meet et Microsoft Teams.
En interne, Immersive Translate intègre plus de 20 moteurs de traduction, dont ChatGPT (OpenAI), DeepL, DeepSeek et Gemini, et prend en charge plus de 100 paires de langues. Des bases terminologiques IA sensibles au contexte et des glossaires personnalisables aident à garder noms, termes techniques et jargon cohérents, ce qui compte pour les articles académiques, les contrats et la documentation technique. Selon le projet, l'extension est utilisée par plus de 30 millions de personnes.