A MultiLipi resolve um problema que os plugins de tradução tradicionais ignoram: traduzir uma página é apenas metade do trabalho. O comportamento de pesquisa dividiu-se em dois caminhos — os links azuis do Google e as respostas citadas dentro de assistentes como ChatGPT, Gemini e Perplexity. A MultiLipi instala-se através de um script leve ou proxy reverso na stack existente, traduz as páginas para mais de 120 idiomas e injeta automaticamente esquema JSON-LD, dados de entidades de grafos de conhecimento e etiquetas hreflang, para que cada versão linguística seja rastreável e legível por máquinas. Termos de marca, nomes de produtos e calão ficam bloqueados, pelo que «Apple» continua a ser uma marca e não uma fruta.
Além da tradução, a plataforma reúne as peças operacionais de um programa multilíngue: glossário e memória de tradução, editor visual e modo rascunho, tradução de slugs, redirecionamento por idioma do visitante, suporte RTL e mais de 25 designs de seletor de idioma. A entrega é feita numa rede de edge global com cache, HTTP/3 e SSL gerido, pelo que acrescentar idiomas não destrói os Core Web Vitals. A MultiLipi afirma funcionar de forma nativa em WordPress, Shopify, Webflow, Wix, WooCommerce e projetos próprios, com instalação de cerca de 15 minutos e sem migração nem reescrita de código.
A camada de medição distingue as versões recentes do produto. Para além das estatísticas tradicionais de tráfego e visualizações, a MultiLipi oferece um painel de citações do tipo «Share of Model» que mede a frequência com que sistemas de IA apresentam o seu conteúdo, a par de um scanner de vulnerabilidades de SEO com IA e recomendações de conteúdo. O preço é escalonado por palavras traduzidas e idiomas, desde um plano gratuito de um idioma e 10.000 palavras até acordos empresariais com SSO, proxy reverso personalizado e suporte com SLA.
