NeonLingo

NeonLingo giải quyết một vấn đề rất cụ thể: phần lớn công cụ học từ vựng ngừng phát huy tác dụng ngay khi bạn đóng chúng lại. Bạn tra một từ bằng tiện ích dịch, rồi một tuần sau quên mất, bởi không có gì khiến từ đó xuất hiện trở lại. NeonLingo khép kín vòng lặp này: từ bạn chọn khi đọc được dịch ngay, tự động lưu vào sổ từ, và sau đó được tô sáng lại trên mọi trang nơi nó xuất hiện. Việc ôn tập diễn ra ngay trong lúc lướt web quen thuộc, chứ không cần mở một ứng dụng học riêng.

Tiện ích mang lại hai hướng học. Trên trang tiếng nước ngoài, bạn được dịch theo yêu cầu với trọn vẹn ngữ cảnh câu, để suy ra nghĩa thay vì học thuộc định nghĩa. Trên trang tiếng mẹ đẻ, chế độ Đọc Song Ngữ thay một vài từ bằng từ của ngôn ngữ đích, được chọn có chủ đích cao hơn trình độ hiện tại một bậc — nguyên lý “đầu vào dễ hiểu (i+1)” gắn với nhà ngôn ngữ học Stephen Krashen, mà sản phẩm thể hiện rõ ràng. Phần còn lại của câu vẫn giữ tiếng mẹ đẻ để ngữ cảnh dẫn dắt từ mới.

NeonLingo chạy trên Chrome và Edge, hỗ trợ 30 ngôn ngữ. Gói miễn phí gồm dịch khi bôi đen, sổ từ tự động 200 từ, tô sáng xuyên trang và tối đa 200 lần giải nghĩa mỗi tháng; Premium nâng sổ từ lên 500 từ, thêm dịch cả câu bằng AI và mở khóa thẻ ghi nhớ theo phương pháp lặp lại ngắt quãng FSRS, đồng bộ giữa các thiết bị. Người dùng mới được dùng thử Premium 7 ngày, và sản phẩm cũng có tính năng dịch tài liệu.