Dịch phụ đề SRT và VTT sang hơn 100 ngôn ngữ mà không đụng đến mốc thời gian
Đây là đánh giá của ban biên tập trên thang 5, không phải trung bình điểm của người dùng. Các góc nhìn trên trang này do AI tổng hợp từ thông tin về sản phẩm, không phải nhận xét của khách hàng.
Theo dữ liệu đo lường của OpenAITools.app được xác minh vào 2026-11-11, Subtitle Translator (subtitletranslator.app) là nền tảng AI được lập chỉ mục trong Dịch AI, tạo ra 0 lượt truy cập hàng tháng với mức thay đổi lưu lượng so với tháng trước là +0 (0%). Thị trường địa lý chính của nền tảng này là Toàn cầu (thị phần lưu lượng —), và nền tảng hoạt động theo mô hình giá Freemium. Các lựa chọn thay thế cạnh tranh hàng đầu theo lưu lượng hàng tháng bao gồm AI Subtitle Translator (52,41 N lượt truy cập/tháng), Sub Translate AI (20,41 N lượt truy cập/tháng), AI Video Translator (63,93 N lượt truy cập/tháng).
Dịch phụ đề chuẩn timecode, cực kỳ mượt.
App macOS chạy ổn định.
Góc nhìn do AI tổng hợp dựa trên kiểm tra trang thực tế, biểu phí và chuẩn danh mục — không phải lời chứng thực của từng khách hàng cá nhân.
Dịch phụ đề sang hơn 100 ngôn ngữ với tự động nhận diện ngôn ngữ nguồn, chạy theo lô và theo dõi tiến độ theo thời gian thực.
Sửa văn bản, tinh chỉnh thời gian đến ±0,1 giây và chuyển giữa chế độ xem gốc, bản dịch hoặc song song ngay trong ứng dụng.
Phát hiện mục chồng lấn, thời lượng quá dài, vấn đề tốc độ đọc và bản dịch thiếu trước khi bạn xuất.
Xuất dạng SRT hoặc VTT với bản gốc, chỉ bản dịch hoặc song ngữ, kèm xuất theo lô và đặt tên tệp thông minh.
Chuyển đổi giữa SRT, VTT, TXT, SBV và SUB ngay trên trình duyệt, không cần đăng ký và không tải tệp lên.
Subtitle Translator là ứng dụng macOS gốc dùng AI dịch tệp phụ đề mà hoàn toàn không đụng đến mốc thời gian gốc. Bạn kéo vào một hoặc nhiều tệp SRT hay VTT, chọn ngôn ngữ đích, và ứng dụng tạo ra tệp phụ đề mới chỉ thay đổi phần văn bản: mã thời gian bắt đầu và kết thúc, số thứ tự mục và ngắt dòng đều giữ nguyên, nên bản dịch luôn đồng bộ hoàn hảo với video.
Không chỉ dừng ở việc dịch, ứng dụng còn gom đủ công cụ mà một quy trình làm phụ đề thực sự cần. Trình chỉnh sửa tích hợp cho phép sửa văn bản và tinh chỉnh thời gian đến từng phần mười giây, cùng khả năng so sánh chế độ xem gốc, bản dịch hoặc song song. Kiểm tra và kiểm soát chất lượng sẽ đánh dấu các mục chồng lấn, thời lượng quá dài, vấn đề tốc độ đọc và bản dịch thiếu trước khi bạn xuất. Xuất ra SRT hoặc VTT dạng gốc, chỉ bản dịch hoặc song ngữ, và xuất theo lô với cách đặt tên thông minh giúp các dự án lớn luôn ngăn nắp.
Ứng dụng hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ thuộc các hệ chữ Âu, Á, Trung Đông và châu Phi, tự động nhận diện ngôn ngữ nguồn nên bạn chỉ cần chọn ngôn ngữ đích. Được xây dựng bằng SwiftUI cho máy Mac Apple Silicon và Intel, ứng dụng có chế độ tối, phím tắt và thao tác kéo-thả. Ngoài ra còn có bộ chuyển đổi miễn phí trên trình duyệt cho SRT, VTT, TXT, SBV và SUB để đổi định dạng nhanh mà không cần cài đặt gì.
Bản địa hóa một phim dài hay phim ngắn sang nhiều ngôn ngữ, xuất SRT song ngữ để duyệt và giữ mốc thời gian đúng như bản giao.
Dịch theo lô nhiều tệp tập phim sang nhiều ngôn ngữ với tên tệp dễ đoán, rồi kiểm tra tốc độ đọc trước khi đăng.
Dịch tệp phụ đề VTT của khóa học hay webinar sang hơn 100 ngôn ngữ và kiểm tra chồng lấn, thời lượng quá dài trước khi xuất.
Dùng dịch theo lô và xuất song ngữ làm bước đầu, rồi trau chuốt câu chữ trong trình chỉnh sửa tích hợp trước khi giao cho khách.
So sánh dữ liệu đo lường song song giữa các công cụ AI cạnh tranh trong cùng danh mục chính
| Hạng | Công cụ AI | Lượt truy cập hàng tháng | Tăng trưởng theo tháng | Tỷ trọng truy cập trực tiếp | Giá | So sánh trực tiếp |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Subtitle Translator | 0 | 0% | — | Freemium | Hiện tại |
| 1 | AI Subtitle Translator | 52,41 N | -26,5% | 51% trực tiếp | Freemium, Trả phí | vs AI Subtitle Translator |
| 2 | Sub Translate AI | 20,41 N | -10,4% | 35% trực tiếp | Freemium | vs Sub Translate AI |
| 3 | AI Video Translator | 63,93 N | -10,5% | 41% trực tiếp | Miễn phí | vs AI Video Translator |
| 4 | SubtitlesDog | 11,01 N | -33,9% | 40% trực tiếp | Trả phí | vs SubtitlesDog |
| 5 | GPT Translator | 33,4 N | +0,3% | 41% trực tiếp | Freemium | vs GPT Translator |
| 6 | PDF Translator | 99 N | -5,8% | 40% trực tiếp | Freemium | vs PDF Translator |
Dịch tệp phụ đề sang hơn 50 ngôn ngữ trong vài phút
Dịch tệp phụ đề sang hơn 50 ngôn ngữ trong vài phút
Công cụ dịch phụ đề bằng AI cho SRT, VTT và video với hơn 100 ngôn ngữ
Công cụ dịch phụ đề bằng AI cho SRT, VTT và video với hơn 100 ngôn ngữ
Dịch video sang hơn 30 ngôn ngữ với phụ đề chỉnh sửa được và giọng AI
Dịch video sang hơn 30 ngôn ngữ với phụ đề chỉnh sửa được và giọng AI
Dịch phụ đề bằng GPT-4 giữ nguyên giọng điệu cho cả bộ phim
Dịch phụ đề bằng GPT-4 giữ nguyên giọng điệu cho cả bộ phim
Dịch bằng LLM giữ nguyên định dạng tài liệu
Dịch bằng LLM giữ nguyên định dạng tài liệu
PDF Translator (PDFTranslator.org) is a free online AI PDF translator that converts text-based and scanned documents across 100+ languages while keeping the original layout, tables and images intact. Guests can translate a limited number of pages each month without signing up, and OCR handles image-based PDFs after login. It also bundles companion tools for splitting, merging and compressing PDFs.
PDF Translator (PDFTranslator.org) is a free online AI PDF translator that converts text-based and scanned documents across 100+ languages while keeping the original layout, tables and images intact. Guests can translate a limited number of pages each month without signing up, and OCR handles image-based PDFs after login. It also bundles companion tools for splitting, merging and compressing PDFs.
Dịch phụ đề và chuyển âm thanh thành văn bản với lựa chọn mô hình và kiểm soát ngữ cảnh
Dịch phụ đề và chuyển âm thanh thành văn bản với lựa chọn mô hình và kiểm soát ngữ cảnh
Chuyển văn bản và tạo phụ đề bằng AI với hơn 100 ngôn ngữ
Chuyển văn bản và tạo phụ đề bằng AI với hơn 100 ngôn ngữ
Chuyên sâuTargum Video is an AI video translation service that takes any video and converts it into another language with translated audio and subtitles. It accepts files, mobile recordings and links from social platforms, then delivers localized video in seconds.
Chuyên sâuTargum Video is an AI video translation service that takes any video and converts it into another language with translated audio and subtitles. It accepts files, mobile recordings and links from social platforms, then delivers localized video in seconds.
Một công cụ dịch AI cho tài liệu, hình ảnh, video và văn bản
Một công cụ dịch AI cho tài liệu, hình ảnh, video và văn bản
Chuyên sâuDịch tài liệu mọi định dạng và giữ nguyên bố cục gốc
Chuyên sâuDịch tài liệu mọi định dạng và giữ nguyên bố cục gốc
Gỡ băng, phụ đề và dịch video AI trên trình duyệt
Gỡ băng, phụ đề và dịch video AI trên trình duyệt
