CaptionCreator ist ein browserorientierter Untertitelgenerator für Creator, Marketingverantwortliche und Lehrende, die Untertitel brauchen, ohne sich mit Desktop-Schnittsoftware herumzuschlagen. Sie laden eine Datei hoch oder fügen einen öffentlichen Videolink ein, wählen die Eingabesprache (oder überlassen es der automatischen Erkennung) und entscheiden sich für den Modus Transkribieren oder Übersetzen. Nach etwa drei Minuten liefert das Tool zeitcodierte Untertitel, die sich im Online-Studio gestalten, bearbeiten und exportieren lassen.
Es bewältigt die praktischen Unannehmlichkeiten, an denen einfachere Transkriptionstools scheitern: verrauschte Aufnahmen, mehrere Sprecher mit wechselnden Sprachen in einer Datei und starke Akzente. Dadurch eignet es sich für Interviewmaterial, Konferenzvorträge und mit dem Smartphone gedrehte Social-Clips. Zusätzlich gibt es eigene Seiten für typische Aufgaben, etwa Audio in Untertitel umwandeln, SRT-Dateien erzeugen oder TikTok-, Instagram- und YouTube-Shorts-Videos untertiteln.
Die Abrechnung erfolgt über Credits, wobei ein Credit einer Minute Transkription oder Übersetzung entspricht. Es gibt eine kartenlose kostenlose Stufe, die auf kurze Dateien mit Wasserzeichen begrenzt ist, einen Basic-Plan für 10 USD pro Monat mit 300 Credits und einen Pro-Plan für 25 USD pro Monat mit 1.000 Credits. URL-Importe von X, YouTube Shorts, Instagram, Facebook und TikTok teilen sich dasselbe Tageskontingent wie hochgeladene Dateien.
