Carnet de vocabulaire multilingue propulsé par l’IA
C'est l'évaluation de notre rédaction, sur 5, et non une moyenne d'avis d'utilisateurs. Les points de vue de cette page sont rédigés par une IA à partir de ce que nous savons du produit. Ce ne sont pas des avis clients.
Selon la télémétrie OpenAITools.app vérifiée le 2026-11-11, NewWord (en.newword.app) est une plateforme d'IA indexée sous Apprentissage des langues par IA générant 0 visites mensuelles avec un delta de trafic mensuel de +0 (0 %). Son marché géographique principal est Global (— de part de trafic), et elle fonctionne selon un modèle tarifaire Essai gratuit, Payant. Les principales alternatives concurrentes par volume mensuel incluent LanguaTalk (353,85 k visites/mois), Gliglish (395,91 k visites/mois), Copycat Cafe (195,61 k visites/mois).
Application de vocabulaire géniale. Les définitions IA et l'audio sont parfaits.
Très propre pour gérer plusieurs langues en même temps.
Bon rapport qualité-prix à vie, mais manque de modes de révision avancés.
Points de vue synthétisés par IA à partir de l’inspection du site, des tarifs et du comparatif catégoriel — il ne s’agit pas d’avis clients individuels.
Génère une définition, la prononciation d’un locuteur natif et des exemples pour chaque mot ajouté.
Ajoutez et définissez des mots dans plus de 40 langues ; NewWord détecte la langue et suggère la meilleure traduction.
Traduisez un mot vers plusieurs langues à la fois, pour gagner en efficacité quand on apprend plusieurs langues.
Ajoutez des mots via la feuille de partage iOS, depuis des photos et images par reconnaissance de texte, ou par copier-coller.
Gardez votre dictionnaire cohérent sur vos appareils Apple et personnalisez icônes et thèmes.
NewWord transforme l’enrichissement du vocabulaire en une habitude rapide et fluide. Au lieu d’alterner entre carnet papier, captures d’écran et applications de traduction, vous ajoutez un mot une seule fois : NewWord détecte sa langue, récupère la prononciation d’un locuteur natif, rédige une définition IA avec des exemples et conserve le tout dans un dictionnaire personnel consultable. Pensé dès le départ pour le multilinguisme, il permet de gérer plusieurs langues cibles dans un même carnet et de traduire une entrée vers plusieurs langues simultanément.
L’ajout de mots s’adapte aux usages réels : vous importez du texte depuis n’importe quelle application iOS via la feuille de partage du système, vous ajoutez des mots à partir de photos et d’images grâce à la reconnaissance de texte, ou vous les saisissez manuellement par copier-coller. La synchronisation cloud maintient votre collection cohérente sur plusieurs appareils Apple, et des icônes et thèmes personnalisables vous aident à organiser et personnaliser le carnet.
NewWord s’adresse aux apprenants de tous niveaux — des élèves et enseignants aux professionnels et voyageurs fréquents — qui souhaitent élargir leur vocabulaire dans plusieurs langues de façon légère et assistée par IA. Il est téléchargeable sur l’App Store.
Collectez de nouveaux mots dans des articles, conversations ou livres et laissez l’IA compléter définitions, traductions et prononciation.
Montez rapidement des listes de mots avec définitions et exemples à réutiliser ou partager entre les cours.
Gérez plusieurs langues cibles dans un seul carnet et traduisez les nouveaux mots vers plusieurs langues à la fois.
Photographiez une page et laissez NewWord détecter et ajouter les mots sans les taper.
Comparaison télémétrique côte à côte des outils d'IA concurrents dans la même catégorie principale
| Rang | Outil d'IA | Visites mensuelles | Croissance mensuelle | Part du trafic direct | Tarifs | Face à face |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | NewWord | 0 | 0 % | — | Essai gratuit, Payant | Actuel |
| 1 | LanguaTalk | 353,85 k | -20,1 % | 45% direct | Freemium | vs LanguaTalk |
| 2 | Gliglish | 395,91 k | +0,5 % | 22% direct | Freemium | vs Gliglish |
| 3 | Copycat Cafe | 195,61 k | +19,2 % | 20% direct | Essai gratuit | vs Copycat Cafe |
| 4 | PolyChat | 47,93 k | -12,1 % | 58% direct | Freemium | vs PolyChat |
| 5 | Talkio AI | 108,5 k | -13,5 % | 21% direct | Payant | vs Talkio AI |
| 6 | Lingo Champion | 13,92 k | -4,8 % | 35% direct | Freemium | vs Lingo Champion |
Parlez une nouvelle langue dès le premier jour, avec une IA naturelle et des profs experts
Parlez une nouvelle langue dès le premier jour, avec une IA naturelle et des profs experts
Pratiquez une nouvelle langue en parlant avec un partenaire de conversation IA
Pratiquez une nouvelle langue en parlant avec un partenaire de conversation IA
Apprenez une langue comme la première : imitez, puis parlez.
Apprenez une langue comme la première : imitez, puis parlez.
Apprenez 17 langues par de vraies conversations, avec des leçons gratuites illimitées et un tuteur IA
Apprenez 17 langues par de vraies conversations, avec des leçons gratuites illimitées et un tuteur IA
Talkio AI is a language learning app built around spoken conversation. It pairs learners with AI tutors for voice practice in 70+ languages, gives instant feedback on pronunciation, fluency and grammar, and tracks progress over time.
Talkio AI is a language learning app built around spoken conversation. It pairs learners with AI tutors for voice practice in 70+ languages, gives instant feedback on pronunciation, fluency and grammar, and tracks progress over time.
Apprenez les langues avec de vrais articles, vidéos et paroles — pas des exercices
Apprenez les langues avec de vrais articles, vidéos et paroles — pas des exercices
Think in Italian is an online Italian-learning platform from language teacher Stefano Lodola. It pairs a structured 250-lesson audio course and 1,200+ bilingual readings with an AI tutor that uses speech recognition and synthesis to run adaptive, real-world conversations with instant grammar and pronunciation feedback.
Think in Italian is an online Italian-learning platform from language teacher Stefano Lodola. It pairs a structured 250-lesson audio course and 1,200+ bilingual readings with an AI tutor that uses speech recognition and synthesis to run adaptive, real-world conversations with instant grammar and pronunciation feedback.
Application gratuite d'apprentissage des langues avec l'IA et cours CECRL
Application gratuite d'apprentissage des langues avec l'IA et cours CECRL
Parrot is an immersive Spanish learning app that repurposes the short-form video scroll into a language-acquisition engine. Instead of grammar drills and gamified streaks, Parrot feeds you clips of native speakers at roughly your comprehension level, lets you tap any word for an instant translation, and nudges you to say the line back out loud. Saved words feed a personal dictionary that returns through spaced repetition, so what you pick up during a commute actually survives to next week.
Parrot is an immersive Spanish learning app that repurposes the short-form video scroll into a language-acquisition engine. Instead of grammar drills and gamified streaks, Parrot feeds you clips of native speakers at roughly your comprehension level, lets you tap any word for an instant translation, and nudges you to say the line back out loud. Saved words feed a personal dictionary that returns through spaced repetition, so what you pick up during a commute actually survives to next week.
Tutorat vocal par IA et lecture quotidienne pour une vraie fluidité
Tutorat vocal par IA et lecture quotidienne pour une vraie fluidité
Votre dose quotidienne de mots anglais, directement dans le navigateur
Votre dose quotidienne de mots anglais, directement dans le navigateur
Apprenez une langue en parlant avec des tuteurs IA réalistes
Apprenez une langue en parlant avec des tuteurs IA réalistes
