6.4만/월
편집 가능한 자막과 AI 음성으로 영상을 30개 이상 언어로 번역
무료
로딩 중…
월간 방문 수
3.95천
전월 대비 성장
-4.22천
상승 속도: -51.7%
직접 유입 비중
40%
직접 유입 비중은 사용자 유지율이 아닙니다.
주요 시장
🇺🇸미국
점유율: 71.9%
트래픽 추이
월간 웹사이트 방문 수 추정치
월간 웹사이트 방문 수 추정치
이 도메인의 Similarweb 추정치이며 활성 사용자 수가 아닙니다. 관측 데이터가 있는 월만 표시하며 수집일과 집계 월을 구분합니다.
수집일 2026. 11. 11.
에디터가 매긴 5점 만점 평가이며, 사용자 평점의 평균이 아닙니다. 이 페이지의 관점들은 제품 정보를 바탕으로 AI가 정리한 것이며, 실제 사용자 후기가 아닙니다.
2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, VideoLingo(videolingo.io)은(는) AI 자막 생성기에 색인된 AI 플랫폼으로 월 3.95천회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -4.22천(-51.7%)입니다. 주요 지리적 시장은 미국(트래픽 점유율 71.9%)이며, 무료 체험 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 AI Video Translator (월 6.39만회 방문), Translate.video (월 3.62만회 방문), AI Dubbing (월 30.71만회 방문) 등이 있습니다.
동영상 자막 번역과 더빙 워크플로우가 환상적입니다.
셋업이 조금 귀찮지만 퀄리티는 대단함.
실제 사이트 점검, 요금 구조, 동일 카테고리 기준을 바탕으로 AI가 재구성한 참고 관점이며 개별 실사용자의 후기가 아닙니다.
음성을 전사해 단일 행의 정밀한 타이밍 자막으로 재분할하고 원문과 번역을 함께 표시합니다.
원 화자의 감정과 말투를 따라가는 목표 언어 음성 트랙을 생성합니다.
직역 대신 표현을 적응시키고, 기술 콘텐츠에서는 분야별 전문 용어를 정확하게 유지합니다.
Pro 요금제는 Fish Audio 음성 복제와 음성 분리 강화를 제공해 음악과 환경음 위에서도 더빙이 또렷합니다.
Pro 구독자는 파이프라인을 프로그램으로 구동할 수 있어 배치나 자동 제작 워크플로에 적합합니다.
VideoLingo가 겨냥하는 지점은 범용 기계 번역이 잘 못하는 부분입니다. 읽기 쉬운 자막 줄로 나누고, 밀리초 단위로 타이밍을 맞추며, 직역이 아니라 자연스럽게 들리는 구어를 만들어야 하는 음성입니다. 처리 흐름은 원본 음성 전사, 전문 용어를 고려한 번역, 단일 행 자막으로의 재분할과 정밀한 타이밍 정렬, 그리고 자막을 입히거나 별도 트랙으로 제공하는 최종 영상 출력으로 이어집니다.
텍스트를 넘어 원 화자의 감정과 말투를 최대한 유지하며 목표 언어 음성을 합성하는 더빙 모드도 제공합니다. 상위 요금제는 음성 복제와 음성 분리를 추가해, 배경 음악이나 환경음이 더빙을 흐릴 수 있는 상황에서 유용합니다. 표현과 문화적 뉘앙스를 직역하지 않고 적응시키는 현지화를 강조하며, 지식의 국가 간 공유를 위해 8개 이상 언어 입력을 지원합니다.
이 프로젝트는 배경이 독특합니다. GitHub에서 19,000개 이상의 별을 받은 주목도 높은 오픈소스 활동에서 출발했고, 호스팅 서비스는 베타로 제공되며 파이프라인을 직접 조립하기보다 완성된 흐름을 쓰고 싶은 창작자를 겨냥합니다. 기술 강사, 강의 제작자, 커뮤니티 운영자 등 콘텐츠를 제2언어에서도 읽고 들을 수 있어야 하는 사용자가 주요 대상이며, 프로그래밍과 엔지니어링 용어를 정확히 다룬다는 점이 강조됩니다.
코딩 강의를 이중 언어 자막으로 만들어 라이브러리 이름, 명령어, 엔지니어링 용어를 정확히 유지하면서 한 줄씩 읽기 쉽게 만듭니다.
한 편의 녹화 강의에 여러 언어의 자막과 더빙을 붙여 공개하고, 언어별 재녹음을 피합니다.
문화에 맞춘 표현으로 제품 영상을 현지화해 각 시장에서 메시지가 자연스럽게 전달되게 합니다.
오픈 API로 영상 번역, 자막 생성, 더빙을 배치 처리해 수작업을 없앱니다.
동일한 주요 카테고리에 속한 경쟁 AI 도구의 나란히 보는 텔레메트리 비교
| 순위 | AI 도구 | 월간 방문 수 | 전월 대비 성장률 | 직접 유입 비중 | 가격 | 일대일 비교 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | VideoLingo | 3.95천 | -51.7% | 직접 유입 40% | 무료 체험 | 현재 도구 |
| 1 | AI Video Translator | 6.39만 | -10.5% | 직접 유입 41% | 무료 | vs AI Video Translator |
| 2 | Translate.video | 3.62만 | +56.7% | 직접 유입 40% | 무료+유료, 유료 | vs Translate.video |
| 3 | AI Dubbing | 30.71만 | -16.8% | 직접 유입 17% | 무료+유료 | vs AI Dubbing |
| 4 | Checksub | 10.35만 | -25.6% | 직접 유입 53% | 무료 체험, 유료 | vs Checksub |
| 5 | AddSubtitle.ai | 2.02만 | -37.8% | 직접 유입 61% | 무료+유료 | vs AddSubtitle.ai |
| 6 | SubEasy | 47.62만 | -35.4% | 직접 유입 30% | 무료+유료, 유료 | vs SubEasy |
편집 가능한 자막과 AI 음성으로 영상을 30개 이상 언어로 번역
Translate.video is an AI dubbing and subtitling platform that converts videos into 120+ languages with voice cloning, lip sync and speaker diarization. It now runs as part of the Vitra.ai Universe platform alongside image, document and website translation.
Translate.video is an AI dubbing and subtitling platform that converts videos into 120+ languages with voice cloning, lip sync and speaker diarization. It now runs as part of the Vitra.ai Universe platform alongside image, document and website translation.
170개 이상 언어를 지원하는 무료 AI 영상 더빙과 립싱크
Checksub is a browser-based AI video localization platform that generates and animates subtitles, translates videos into 200+ languages, and produces AI dubbing with voice cloning. It combines automatic subtitling, script-to-subtitle alignment, translation, and an advanced online editor for fine-tuning every line.
Checksub is a browser-based AI video localization platform that generates and animates subtitles, translates videos into 200+ languages, and produces AI dubbing with voice cloning. It combines automatic subtitling, script-to-subtitle alignment, translation, and an advanced online editor for fine-tuning every line.
자막·더빙·영상 번역을 브라우저 하나로
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
VEED is a browser-based AI video creation platform that takes an idea to a finished, on-brand video without a camera or editing suite. It combines an online editor with text-to-video, AI avatars and lip sync, voice cloning, text to speech, auto subtitles, translation, dubbing and a large library of social ad templates.
VEED is a browser-based AI video creation platform that takes an idea to a finished, on-brand video without a camera or editing suite. It combines an online editor with text-to-video, AI avatars and lip sync, voice cloning, text to speech, auto subtitles, translation, dubbing and a large library of social ad templates.
125개 이상 언어를 지원하는 실시간 AI 통역·전사·자막·더빙
125개 이상 언어를 지원하는 실시간 AI 통역·전사·자막·더빙
