
Dịch AI song ngữ cho trang web, tài liệu, video và hình ảnh
Dịch AI song ngữ cho trang web, tài liệu, video và hình ảnh

Dịch phụ đề YouTube sang 15 ngôn ngữ bằng khóa Gemini của riêng bạn

Đây là đánh giá của ban biên tập trên thang 5, không phải trung bình điểm của người dùng. Các góc nhìn trên trang này do AI tổng hợp từ thông tin về sản phẩm, không phải nhận xét của khách hàng.
Theo dữ liệu đo lường của OpenAITools.app được xác minh vào 2026-11-11, YouTube Caption Translator (chromewebstore.google.com) là nền tảng AI được lập chỉ mục trong Dịch AI, tạo ra 0 lượt truy cập hàng tháng với mức thay đổi lưu lượng so với tháng trước là +0 (0.0%). Thị trường địa lý chính của nền tảng này là Toàn cầu (thị phần lưu lượng —), và nền tảng hoạt động theo mô hình giá Miễn phí. Các lựa chọn thay thế cạnh tranh hàng đầu theo lưu lượng hàng tháng bao gồm Immersive Translate (2,39 Tr lượt truy cập/tháng), AutoDub (65,65 N lượt truy cập/tháng), Felo Subtitles (16,51 N lượt truy cập/tháng).
Dùng key Gemini cá nhân miễn phí và rất mượt.
Cài đặt API hơi phức tạp với người mới.
Góc nhìn do AI tổng hợp dựa trên kiểm tra trang thực tế, biểu phí và chuẩn danh mục — không phải lời chứng thực của từng khách hàng cá nhân.
Phụ đề của video hiện tại được dịch qua API Gemini của Google thay vì dịch vụ dịch máy cũ.
Bạn dán khóa API Gemini cá nhân tạo miễn phí tại trang AI for Developers của Google, qua đó kiểm soát hạn mức và chi phí.
Giao diện đã được dịch sang tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha (Brazil), Nga, Ả Rập, Hindi, Bengal, Ý, Trung giản thể, Trung phồn thể, Nhật, Hàn và Việt.
Nhà phát triển tuyên bố tiện ích không thu thập, bán hay chuyển dữ liệu người dùng, và chỉ yêu cầu quyền cần thiết cho chức năng chính.
Không cần đăng ký, đăng nhập hay thuê bao: cài đặt, thêm khóa và bắt đầu dịch phụ đề ngay trong YouTube.
YouTube Caption Translator là tiện ích trình duyệt dành cho Chrome, giải quyết một vấn đề rất phổ biến: bạn đang xem video YouTube mà phụ đề lại ở ngôn ngữ bạn không đọc được. Thay vì sao chép bản bóc băng sang cửa sổ trò chuyện khác, tiện ích lấy rãnh phụ đề của video, gửi đến API Gemini của Google để dịch, rồi hiển thị bản dịch ngay khi bạn xem.
Thiết kế được giữ ở mức tối giản có chủ đích. Không cần tạo tài khoản, không có gói thuê bao, cũng không có bảng điều khiển — bước thiết lập duy nhất là dán khóa API Gemini, bạn có thể tạo miễn phí tại trang AI for Developers của Google. Vì khóa thuộc về bạn, giới hạn sử dụng và chi phí do tài khoản Google của bạn quyết định, và nhà phát triển tuyên bố tiện ích không thu thập hay bán dữ liệu của bạn. Giao diện đã được bản địa hóa sang 15 ngôn ngữ, gồm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha (Brazil), Nga, Ả Rập, Hindi, Bengal, Ý, Trung giản thể và phồn thể, Nhật, Hàn và Việt.
Đây là một tiện ích nhỏ, đơn mục đích chứ không phải bộ công cụ lồng tiếng hay soạn phụ đề đầy đủ. Nếu bạn cần phát song phụ đề chỉn chu, lồng tiếng bằng giọng nói hay xuất tệp SRT để tải về, một ứng dụng chuyên dụng sẽ phù hợp hơn; còn nếu bạn chỉ muốn hiểu nhanh nội dung phụ đề và không ngại tự cung cấp khóa API, nó hoàn thành tốt công việc với gần như không gánh nặng nào.
Xem hướng dẫn, vlog hay bài giảng tiếng nước ngoài và đọc phụ đề dịch song song, dùng khóa Gemini của mình để tránh tính phí theo phút.
Dịch nhanh các bài phát biểu hội nghị và video hướng dẫn tài liệu để quyết định có nên xem trọn vẹn hay không.
Khi người sáng tạo chưa từng thêm phụ đề bằng ngôn ngữ của bạn, bạn vẫn có bản dịch dễ đọc của rãnh phụ đề ngay trên trình phát.
So sánh dữ liệu đo lường song song giữa các công cụ AI cạnh tranh trong cùng danh mục chính
| Hạng | Công cụ AI | Lượt truy cập hàng tháng | Tăng trưởng theo tháng | Tỷ trọng truy cập trực tiếp | Giá | So sánh trực tiếp |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | YouTube Caption Translator | 0 | — | — | Miễn phí | Hiện tại |
| 1 | Immersive Translate | 2,39 Tr | -9,4% | 75% trực tiếp | Freemium, Dùng thử miễn phí | vs Immersive Translate |
| 2 | AutoDub | 65,65 N | +21% | 31% trực tiếp | Miễn phí | vs AutoDub |
| 3 | Felo Subtitles | 16,51 N | -9,5% | 63% trực tiếp | Freemium | vs Felo Subtitles |
| 4 | GPT Subtitler | 20,2 N | -56,7% | 55% trực tiếp | Freemium | vs GPT Subtitler |
| 5 | BiRead - Phụ đề song ngữ | 13,66 N | -15,8% | 40% trực tiếp | Freemium | vs BiRead - Phụ đề song ngữ |
| 6 | Trancy | 438,75 N | -57,6% | 76% trực tiếp | Freemium, Dùng thử miễn phí | vs Trancy |

Dịch AI song ngữ cho trang web, tài liệu, video và hình ảnh
Dịch AI song ngữ cho trang web, tài liệu, video và hình ảnh
Lồng tiếng AI và phụ đề song ngữ cho mọi video YouTube
Lồng tiếng AI và phụ đề song ngữ cho mọi video YouTube
Phụ đề và dịch thuật AI thời gian thực cho cuộc họp, livestream và video
Phụ đề và dịch thuật AI thời gian thực cho cuộc họp, livestream và video

Dịch phụ đề và chuyển âm thanh thành văn bản với lựa chọn mô hình và kiểm soát ngữ cảnh
Dịch phụ đề và chuyển âm thanh thành văn bản với lựa chọn mô hình và kiểm soát ngữ cảnh
Phụ đề song ngữ và trang dịch ở mọi nơi bạn đọc hay xem
Phụ đề song ngữ và trang dịch ở mọi nơi bạn đọc hay xem
Trancy is a language learning assistant that overlays AI bilingual subtitles on YouTube, Netflix, and other streaming and course platforms, then turns what you watch into vocabulary, sentence, and speaking practice.
Trancy is a language learning assistant that overlays AI bilingual subtitles on YouTube, Netflix, and other streaming and course platforms, then turns what you watch into vocabulary, sentence, and speaking practice.

Phụ đề và dịch bằng AI theo thời gian thực cho cuộc họp và YouTube
InterSub is a browser extension for Chrome, Edge, and Firefox that shows dual subtitles in the video player, gives you a hover pop-up dictionary, and builds a vocabulary list automatically while you watch.
InterSub is a browser extension for Chrome, Edge, and Firefox that shows dual subtitles in the video player, gives you a hover pop-up dictionary, and builds a vocabulary list automatically while you watch.
DeepTranslate is a free browser extension for Chrome and Edge that renders web pages, articles and social posts in two languages at once, letting you pick between Google Translate, ChatGPT, Microsoft Translate, Claude and Gemini as the engine.
DeepTranslate is a free browser extension for Chrome and Edge that renders web pages, articles and social posts in two languages at once, letting you pick between Google Translate, ChatGPT, Microsoft Translate, Claude and Gemini as the engine.

Công cụ dịch phụ đề bằng AI cho SRT, VTT và video với hơn 100 ngôn ngữ
Công cụ dịch phụ đề bằng AI cho SRT, VTT và video với hơn 100 ngôn ngữ
Phiên dịch, gỡ băng, phụ đề và lồng tiếng AI theo thời gian thực với hơn 125 ngôn ngữ
Phiên dịch, gỡ băng, phụ đề và lồng tiếng AI theo thời gian thực với hơn 125 ngôn ngữ

Dịch video sang hơn 30 ngôn ngữ với phụ đề chỉnh sửa được và giọng AI
Dịch video sang hơn 30 ngôn ngữ với phụ đề chỉnh sửa được và giọng AI