Tradução de vídeo com IA, clonagem de voz e lip sync de nível cinema
É a avaliação da nossa equipe editorial, de 0 a 5, e não uma média de notas de usuários. Os pontos de vista desta página são escritos por IA com base no que sabemos sobre o produto. Não são avaliações de clientes.
Segundo a telemetria do OpenAITools.app verificada em 2026-11-11, Dubly.AI (dubly.io) é uma plataforma de IA indexada em Tradutor de Vídeo com IA que gera 0 visitas mensais com variação de tráfego mês a mês de +0 (0%). Seu principal mercado geográfico é Global (— de participação no tráfego) e opera com modelo de preços Teste gratuito, Pago. As principais alternativas concorrentes por volume mensal incluem AI Dubbing (307,07 mil visitas/mês), Rask AI (106,28 mil visitas/mês), Vozo AI (405,32 mil visitas/mês).
Sincronização labial perfeita, salvou nosso projeto.
Clonagem de voz de alta qualidade.
Perspectivas sintetizadas por IA com base na inspeção do site, preços e referências da categoria — não são depoimentos reais de clientes.
Traduz para mais de 40 idiomas de destino com deteção automática de falantes, clonagem das vozes originais e lip sync opcional que recria o movimento da boca.
Revê e reescreve qualquer linha, ajusta pronúncia, tom e formalidade, mantém listas de não traduzir e glossários de marca, e aplica edições a todos os idiomas de uma vez.
Os vídeos ficam em servidores na Alemanha, nunca são usados para treinar IA e são tratados segundo o RGPD e o AI Act da UE, com AES-256 e DPA a pedido.
Utilizadores ilimitados, funções Owner/Admin/Member/Reviewer, vários espaços de trabalho, links protegidos por PIN, orçamentos de utilização; revisores não gastam licença.
A API de tradução aceita um URL de vídeo com idiomas de destino, lip sync e clonagem de voz, permitindo localizar grandes catálogos de forma programática.
A Dubly.AI transforma um único vídeo de origem em versões totalmente localizadas para mais de 40 idiomas de destino. Carregas um MP4/MOV até 5 GB ou importas um link do YouTube; a plataforma deteta falantes e idioma de origem automaticamente, traduz o guião, clona cada voz e gera legendas sincronizadas com o novo áudio. O lip sync é opcional e ativa-se por vídeo, reconstruindo o movimento da boca mesmo em planos difíceis com mãos, microfones ou cabeças viradas.
O que distingue a Dubly.AI das ferramentas de dobragem orientadas a criadores é a revisão e a governação. Cada linha traduzida pode ser editada por segmento sem custo adicional, com listas de não traduzir, glossários de marca, controlos de pronúncia, tom e formalidade, e edições aplicáveis a todos os idiomas de uma só vez. As equipas têm utilizadores ilimitados em todos os planos, permissões por função, links partilhados protegidos por PIN, orçamentos de utilização e uma API para automatizar grandes lotes.
A conformidade é um recurso de primeira linha: os vídeos são processados em servidores alemães e nunca usados para treinar modelos de IA. A empresa declara cifragem AES-256, alinhamento com o RGPD e o AI Act da UE, um pentest da TÜV SÜD e DPA disponível a pedido. O preço é baseado em créditos: 1 crédito traduz um minuto de vídeo para um idioma de destino e o lip sync duplica para dois créditos por minuto. O plano mensal começa em 89 €/mês por 25 créditos e as compras pontuais de créditos nunca expiram. Organizações maiores podem negociar faturação, preços por volume e condições à medida.
Traduz cursos de várias horas para os idiomas que os formandos realmente falam, mantém a voz do formador e corrige terminologia técnica antes de publicar.
Transforma um vídeo principal em versões localizadas por mercado, mantém a terminologia da marca com um glossário e reaproveita edições para reduzir a revisão.
Dobra comunicados, reuniões gerais e formações de conformidade para equipas multilingues, mantendo o material sensível na infraestrutura europeia.
Automatiza localização de grande volume através da API e gere revisores e orçamentos de forma centralizada em vários projetos simultâneos.
Comparação de telemetria lado a lado de ferramentas de IA concorrentes na mesma categoria principal
| Classificação | Ferramenta de IA | Visitas mensais | Crescimento mensal | Participação do tráfego direto | Preços | Comparação direta |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Dubly.AI | 0 | 0% | — | Teste gratuito, Pago | Atual |
| 1 | AI Dubbing | 307,07 mil | -16,8% | 17% direto | Freemium | vs AI Dubbing |
| 2 | Rask AI | 106,28 mil | +14,6% | 34% direto | Pago, Preço sob consulta | vs Rask AI |
| 3 | Vozo AI | 405,32 mil | -10,3% | 33% direto | Freemium, Preço sob consulta | vs Vozo AI |
| 4 | Translate.video | 36,25 mil | +56,7% | 40% direto | Freemium, Pago | vs Translate.video |
| 5 | AI Video Translator | 63,93 mil | -10,5% | 41% direto | Grátis | vs AI Video Translator |
| 6 | Perso AI | 137,38 mil | -12,8% | 31% direto | Freemium, Teste gratuito, Pago, Preço sob consulta, Grátis | vs Perso AI |
Dublagem e sincronia labial com IA grátis em mais de 170 idiomas
Dublagem e sincronia labial com IA grátis em mais de 170 idiomas
Dublagem e localização de vídeo com IA em mais de 135 idiomas com a sua própria voz
Dublagem e localização de vídeo com IA em mais de 135 idiomas com a sua própria voz
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Translate.video is an AI dubbing and subtitling platform that converts videos into 120+ languages with voice cloning, lip sync and speaker diarization. It now runs as part of the Vitra.ai Universe platform alongside image, document and website translation.
Translate.video is an AI dubbing and subtitling platform that converts videos into 120+ languages with voice cloning, lip sync and speaker diarization. It now runs as part of the Vitra.ai Universe platform alongside image, document and website translation.
Traduza vídeos para mais de 30 idiomas com legendas editáveis e vozes de IA
Traduza vídeos para mais de 30 idiomas com legendas editáveis e vozes de IA
Dublagem com IA, avatares e tradução ao vivo em uma única plataforma multilíngue
Dublagem com IA, avatares e tradução ao vivo em uma única plataforma multilíngue
Duble e traduza seus vídeos para mais de 70 idiomas com vozes clonadas e lip-sync
Duble e traduza seus vídeos para mais de 70 idiomas com vozes clonadas e lip-sync
Dublagem com IA que preserva a voz em mais de 40 idiomas
Dublagem com IA que preserva a voz em mais de 40 idiomas
Localização de vídeo com IA e lip sync em mais de 80 idiomas
Localização de vídeo com IA e lip sync em mais de 80 idiomas
Estúdio de dublagem com IA em que a sua equipe dirige cada fala em mais de 140 idiomas
Estúdio de dublagem com IA em que a sua equipe dirige cada fala em mais de 140 idiomas
Traduza e duble vídeos para mais de 140 idiomas com clonagem de voz e sincronia labial
Traduza e duble vídeos para mais de 140 idiomas com clonagem de voz e sincronia labial
Tradução de vídeo com IA, clonagem de voz e lip sync
Tradução de vídeo com IA, clonagem de voz e lip sync
